
*FOR EXAMPLE*
ЧАСТЬ 1
ЭМОЦИИ ЧЕЛОВЕКА
1.3\УДИВЛЕНИЕ,НЕДОУМЕНИЕ,ИЗУМЛЕНИЕ\
Замечание.
Фразеологизмы данного раздела отражают реакцию
человека на то или иное событие,на что-либо
неожиданное,необыкновенное,вызывающее удивление
(иногда восторженное,связанное с радостью,
иногда гневное,связанное с возмущением,негодованием).
Или недоумение по поводу какого-либо события,явления.
*TELL ME*28
\НЕ ВЕРИТЬ; НЕ ПОВЕРИТЬ(СВОИМ)ГЛАЗАМ\
Значение.
Очень сильно удивляться,поражаться(и тому подобное)увиденному
(обычно чему-либо неожиданному).
Замечание.
Иногда слова говорящего сопровождаются разведением рук
в стороны и (или) недоумённым пожиманием плеч.
*** Торопливо вбегаю на ЮТ(кормовая часть верхней палубы судна),
осматриваюсь на все стороны,- глазам не верю!
Никогда ещё не случалось видеть над собою такого тёмно-голубого и,
вместе с тем,такого необъятно глубокого небесного свода.
Григорович.Корабль"Ретвизан".
*** Вчера,когда он получил письмо и понял,что оно от Майи,
он сперва глазам не поверил.
В.Шукшин.Страдания молодого Ваганова.
Комментариев нет:
Отправить комментарий