\*FOR EXAMPLE*\
\ЧАСТЬ 1. ЭМОЦИИ ЧЕЛОВЕКА .\
\ 1. 12. ИСПУГ. БОЯЗНЬ . СТРАХ . УЖАС .\
\*TELL ME* CCLXVIII ( 268 )\
\ ДУШ'А УХ'ОДИТ / УШЛ'А В П'ЯТКИ У КОГО .\
Значение .
Кто-либо испытывает сильный страх , боится .
*** Брюлов сейчас от меня .
Едет в Петербург скрепя сердце ;
боится климата и неволи .
Я стараюсь его утешить и ободрить ;
а между тем у меня у самого
душа в пятки уходит , как вспомню ,
что я журналист .
Пушкин . Письмо Н.Н. Пушкиной , 18 мая 1836 .
*** - Ты чего трясёшься ... ?
- Да что-то холодно стало ,
поёжился Петька .
- Холодно ... .
Скажи уж лучше , что
душа в пятки ушла .
К. Седых , Даурия .
*** - Идём мы , значит , из штаба дивизии в полк .
Перед этим дожди прошли большие ,
дорога вся размытая , ноги не идут ,
а на душе тревога :
почти все молодые , необстрелянные ,
на западе зарево
и стрельба такая , что
душа уходит в пятки ,
на дороге - побитые кони ...
и ямы от бомб .
Э. Казакевич . При свете дня .
Комментариев нет:
Отправить комментарий