American Rachael Elizabeth ( Queen ) Flatt & emotions of Person, Report # CCLVI ( 256 )__Roman numerals.

 \*FOR  EXAMPLE*\

\ЧАСТЬ  1.  ЭМОЦИИ  ЧЕЛОВЕКА.\

\1.11  ОБИДА.\

\НАСТУПА'ТЬ / НАСТУПИ'ТЬ  НА'  НОГУ  ( НА'  НОГИ )  КОМУ.\

Значение  1.

Обижать, задевать кого-либо.

***  -Конечно, никому не позволю наступать себе на ногу,

если я знаю, что я в чём-нибудь прав.

Писемский. Люди сороковых годов.

***  -Если ранен, пусть в медсанбат идёт,- сказал Бастрюков.

Он был миролюбив с начальством,

но терпеть не мог, когда ему наступали на ноги подчинённые.

К.Симонов. Левашов.

***  Если Jeremy наступают на ногу, 

обиду он помнит долго и не прощает её.

"Life is life."

P.S.

Более употребителен вариант со словом "нога"

в единственном числе.

Значение 2.

Ущемлять чьи-либо интересы.