\ *FOR EXAMPLE* \
\ III. ХАРАКТЕРИСТИКА ЯВЛЕНИЙ И
СИТУАЦИЙ . \
\ III.4 ЦЕЛИКОМ . ПОЛНОСТЬЮ . \
\ *TELL ME* CCCLXXXV ( 385 ) \
\ ОТ К'ОРКИ ДО К'ОРКИ . \
Значение .
От начала до конца , целиком
и полностью ,
ничего не пропуская
( прочитать , выучить , изучить ,
знать и тому подобное ) .
Интонационно могут выделяться
как оба знаменательных слова ,
так и одно последнее .
*** Я знал учебники
от корки до корки ,
да сверх того мог
решать все задачи в них .
М . Павлов . Воспоминания металлурга .
*** Вчера она принесла
толстую тетрадь ,
от корки до корки
исписанную стихами .
С . Антонов . Три тысячи девятнадцатая морская .
*** Привычка прочитывать газеты
от корки до корки
осталась у него и потом .
П . Проскурин . Имя твоё .
*** - Я режиссёрский план
" Отелло " ( Станиславского )
чуть ли не наизусть выучивал .
Ну , может быть ,
это и преувеличение ,
будто я выучивал ,
но знал я его действительно
вдоль и поперёк ,
от корки до корки .
А . Эфрос . Профессия : режиссёр .
Комментариев нет:
Отправить комментарий