\ *FOR EXAMPLE* \
\ III. ХАРАКТЕРИСТИКА ЯВЛЕНИЙ И
СИТУАЦИЙ . \
\ III.3 МНОЖЕСТВО . \
\ *TELL ME* CCCLXXIII ( 373 ) \
\ ТЕР'ЯТЬ / ПОТЕР'ЯТЬ СЧЁТ ( КОМУ )
( ЧЕМУ ) . \
Значение .
Не мочь сосчитать кого - либо
или что - либо из - за большого количества ;
очень много кого - либо или чего - либо .
Употребляется , когда хотят
подчеркнуть множество , обилие
кого - либо или чего - либо
( не имея даже намерения считать ) .
*** Детям своим он и
счёт потерял ,
но этот
Пьер
любимый был .
Л . Толстой . Война и мiр .
*** - Да , признаюсь , мне самому
надоело гоняться
за этими крысами !
Сколько уж я их перевешал ,
право , и
счёт потерял ;
скорее сочту волосы
в хвосте моего коня !
Лермонтов . Вадим .
*** Он уже
потерял счёт ,
сколько раз ему приходилось
упаковывать и распаковывать картины
и декорировать залы .
В . Верещагин . Воспоминания сына художника .
*** Он вспомнил столько
самых разнообразных
поручений Григория Ивановича ,
что
потерял им счёт .
И . Кремлёв . Большевики .
*** Товаровед комбината
госпожа Грушша
и
счёт потеряла
письмам , телеграммам , поздравлениям ,
которые получила
к пятой годовщине
своего двадцатилетнего юбилея .
" Life is life . "
Комментариев нет:
Отправить комментарий