*FOR EXAMPLE*
ЧАСТЬ 1
ЭМОЦИИ ЧЕЛОВЕКА
1.3.\УДИВЛЕНИЕ,НЕДОУМЕНИЕ,ИЗУМЛЕНИЕ\
*TELL ME*31
\РАЗЕВАТЬ(РАСКРЫВАТЬ)/РАЗИНУТЬ(РАСКРЫТЬ)РОТ\
Значение 1.
Крайне удивляться,изумляться и тому подобное;
быть не в состоянии что-либо предпринять от удивления,изумления.
*** Олег Анатольевич взял у него книгу ... и стал читать
вслух по-китайски,как по-русски.
Китаец и рот разинул.
Гончаров.Фрегат "Паллада".
*** У неё мужа убили. И ребёнка убили.-Где?-
-Мужа в гестапо.В сорок втором.А ребёнка ...ребёнка,считай
в кроватке ... .В сорок пятом. В таких же вот,
как у нас,яслях. Когда она мне это рассказала,я рот раскрыл.
С.Антонов.Поддубенские частушки.
Значение 2.
Быть крайне рассеянным,невнимательным,неосмотрительным.
*** Rachael Flatt! У изгороди площадки для страусов
ты рот не разевай.Расслабишься,а панамы на голове уже и нет!
Значение 3.
Начинать говорить что-либо,высказывать своё мнение.
*** Rachael Flatt! На пресс-конференции будет всего
три журналиста.Главное не дать разинуть рот даме
в огромных очках со стразами.Для этого мы подсадим к ней
местного симпатичного паренька.Пусть он ей без перерыва
рассказывает анекдоты...
Значение 4.
Сильно увлекаться,слушая кого-либо,заслушиваться.
*** Rachael Flatt! Сегодня мы выступаем в ледовом шоу
для важных персон,под "живую музыку".Играет местный
симфонический оркестр.Это для тебя непривычно.Такая
музыка сильно воздействует на центр мозга,управляющий
пространственной ориентацией.И публика будет хлопать
невпопад.Так что рот не разевай!
Комментариев нет:
Отправить комментарий